Edward Bulwer-Lytton - L'uomo che voleva star solo

Trascorsi la mia infanzia in solitudine, con mio padre che, per complesse circostanze della sua vita, aveva stabilito di andare a vivere su una cima rocciosa, tra pianure sterili, alberi stenti e erba arida. Le stagioni lassù non mutavano, il cielo era perennemente grigio, solcato da uccelli da preda. Mio padre fu per me l'unico maestro e l'unico compagno di giochi; mi insegnò la felicità della solitudine e a fuggire tutte le altre: la compagnia degli uomini, i dolci sorrisi delle donne, le vocine acute dei bambini.
Quando mio padre mori, avevo diciott'anni. Mi trasferii a Londra, dove dovetti apparire un selvaggio, così alto, forte, cupo. Con la mia sola presenza facevo appassire l'allegria come un fiore. Nessuno poteva vivermi vicino continuando a essere felice. Nessuno poteva amarmi.
Decisi cosi di abbandonare la città e di partire per terre lontane e disabitate. Attraversai deserti e penetrai nelle foreste africane dove regnava lo stesso intatto silenzio che al principio del mondo. Le stagioni scivolavano via non marcate da opere umane né segnate dal frutto del suo miserabile lavoro.
Gli anni passavano, finché un giorno uno spirito vago e irrequieto mi penetrò nell'animo e mi dissi: “Prima di morire voglio posare ancora una volta lo sguardo sul volto di un essere umano!”
Uscii dalle selve, tornai a vestire d'abiti il mio corpo nudo e mi tagliai la barba e i capelli che fino a quel momento mi avevano ricoperto come un manto. Raggiunsi il mare e mi imbarcai per la mia patria.
Sulla nave c'era un uomo, l'unico che non si lasciava sgomentare dalla mia cupezza. Un essere frivolo, egoista e ciarliero che, con i suoi pensieri meschini, dilagava ovunque e non si scoraggiava mai. Mi cercava di continuo e a me non riusciva di allontanarlo, nonostante mi facesse paura e ribrezzo e il mio impulso fosse di strangolarlo quando mi rivolgeva la parola con quel tono ossessivo e petulante.
Una notte fui svegliato da un coro di voci terrorizzate: avevamo urtato contro uno scoglio e tutta la folla di esseri che si agitava sull'imbarcazione stava per venire inghiottita da quel mare addormentato, su cui la luna splendeva tranquilla.
Me ne stavo in disparte, per nulla impaurito, anzi affascinato da quello spettacolo, quando una voce odiosa mi sibilò all'orecchio: — Nemmeno questo ci separerà!
“No!” urlai dentro di me: volevo almeno morire solo! Mi gettai d'impeto dal parapetto della nave e nuotai verso uno scoglio che s'intravvedeva da lontano. Evitai per poco uno squalo, ma tutti gli altri non ebbero la stessa fortuna; sentii dietro a me urla di terrore e di dolore e poco dopo sulla superficie del mare non si scorgeva un'anima. “Lui è con loro!” pensai con gioia malvagia, e mi addormentai sulla
spiaggia dell'isolotto che avevo raggiunto.
Il giorno dopo mi si presentò una visione più bella di quella dei sogni di un antico greco: un mare d'argento, alberi pieni di frutti d'oro e di porpora, uccelli dalle piume di tutti i colori dell'arcobaleno e su ogni cosa un cielo terso in cui si diffondeva una luce liquida e splendente.
— Sarò solo di nuovo! — esclamai, ma subito dopo mi sentii mancare il cuore: una figura umana mi veniva incontro. Il mio persecutore si era salvato!
Gli occhi gli brillavano di malizia quando mi disse col suo viscido sorriso, abbracciandomi:
— Ah, amico mio! Eccoci di nuovo uniti!
Io proseguii la mia strada senza una parola, avviandomi verso una grande caverna che avevo individuato. Lui mi segui. — È perfetta per noi! — esclamò. — Ci staremo benissimo!
Una volta entrati si mise a sgranocchiare, ridendo e blaterando, il cervo ch'ero riuscito a uccidere all'alba e, soddisfatto, si addormentò profondamente in un angolo della caverna.
Più lo guardavo e più mi sentivo salire una furia cieca. Feci rotolare allora un macigno contro l'entrata della grotta e mi diressi sollevato verso la parte più lontana dell'isola dove, da una nuova grotta, potei contemplare il mare in perfetta solitudine.
Il giorno dopo, di ritorno da una lunga camminata, vidi seduto sul mio giaciglio l'uomo che credevo di aver murato vivo per sempre. — Mi avete fatto proprio un bello scherzo! — rise. — Ma io l'ho fatto a voi: c'era nella caverna un'altra apertura cosi ho potuto uscire e ritrovarvi. Ora davvero non ci lasceremo mai più!
Lo trascinai fuori dalla caverna e lo condussi in cima a un'altura. — Vedete quel ruscello? — gli dissi. — Separa l'isola esattamente in due: voi d'ora in poi vivrete da una parte e io dall'altra. Non avremo mai più nulla in comune.
— Ma io non so cacciare! — protestò. — Se non lo farete per me morirò di fame!
— Purché non abbia mai più a che fare con voi, — urlai, — depositerò ogni giorno della carne al di là del fiume. E vi troverò anche una grotta, vi farò un giaciglio, ma se attraverserete l'acqua giuro che vi ucciderò!
— Ma io non so nuotare, — piagnucolò quello. — Come faccio a passare dall'altra parte?
Allora me lo caricai in groppa e lo trasportai sull'altra riva del fiume. Ero libero!
Qualche giorno dopo tornavo esausto dalla caccia quando, entrando nella spelonca, vidi l'odioso nemico disteso sul mio giaciglio. — Oh, eccovi finalmente! — esultò. — Mi sentivo troppo solo per non correre qualsiasi rischio pur di venirvi a cercare!
— Com'è vero che il mare non arresta le sue onde, vi ucciderò! — gridai in un parossismo d'ira. Lo afferrai e lo trascinai sulla sabbia liscia della spiaggia. Per un attimo mi arrestai davanti a quella solitudine e a quel silenzio che sembravano ammonirmi, ma i freddi occhi dell'uomo che mi fissavano con scherno mi fecero perdere la ragione.
Lo uccisi e lo seppellii nella sabbia, poi fuggii tremando con nelle orecchie un frastuono di onde.
A sera mi rincantucciai nel mio giaciglio ed ecco che vidi apparirmi l'ombra dell'uomo che avevo ucciso: mi guardava coi pallidi occhi e rideva sommessamente. Cercai di afferrarlo, ma mi scivolò tra le mani. Mi buttai allora tramortito sul letto, ed egli si stese accanto a me. E così continuò per giorni e giorni: che io fossi disteso o seduto, a caccia o in riposo, quell'orribile sagoma mi seguiva.
Reso ormai quasi folle, quando accadde che una nave passasse accosto all'isola mi precipitai a imbarcarmi, nella speranza di sfuggirgli. Ma quello già chiacchierava e rideva allegramente sul ponte.
Ero ormai certo d'essere malato e di soffrire di allucinazioni. Giunto in patria mi recai dunque da un medico, che confermò i miei sospetti: la figura, lui, non la vedeva.
In un ultimo tentativo di far luce su quell'ossessione, feci cospargere il pavimento di sabbia. Subito l'odiosa sagoma mi venne incontro. Ma il medico scrollava incredulo la testa.
— Guardate il pavimento! — gridai allora, scuotendolo. — Cosa vedete?
Il medico rivolse lo sguardo al suolo e barcollò. — Impronte! — balbettò. — Impronte di piedi umani! Mai mi è accaduto di assistere a qualcosa di simile!
— Ma allora voi non sapete curarmi! — esclamai angosciato. — Non potrò dunque mai essere solo?

Allora vidi i piedi dell'orribile cosa morta tracciare una parola sulla sabbia: MAI!
 

Commenti